Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bi Pm Np 10Excessive Prompting for Robe Funds

Pāli / Sanskrit:Rāja

📖287 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

An Exposition of the Rāja Sutta — On Excessiveness in Requesting Robe Cloth

Context

This text is recorded in the Vinaya Piṭaka, an important collection in the Theravāda tradition, with the original title Rāja, meaning “king.” The context arose when the Buddha Gotama and the monastic teachers of the Sangha encountered a situation involving monastics who were overly elaborate in requesting clothing, especially robe cloth (cīvara), for purposes not in keeping with the spirit of practice.

In the early period of Theravāda Buddhism, monastics observed the five precepts (pañca sīla) and the disciplinary rules established in the Pātimokkha. This text reflects the Buddha’s effort to maintain purity and discipline in the Sangha, while preventing exploitative or excessively greedy conduct concerning the material requisites necessary for monastics.

Main Content

This text records that certain monastics engaged in excessive and unnecessary requests for robe cloth. They did not merely ask for basic cloth to serve the practical needs of practice, but sought to prompt laypeople to provide cloth of higher quality, with impure motives.

The Buddha, recognizing these errors, gave teachings and established rules to govern this conduct. The regulations were established not to make monastics suffer, but to preserve the purity of mind and action. Asking for robe cloth in an overly luxurious way was regarded as a violation of the spirit of purity (brahmacariya), the communal life lived in the absence of greed (lobha).

The text emphasizes that monastics should be content with the basic material things necessary to sustain the life of practice. Robes are regarded as a “requisite” (parikkhāra), like other necessities, but they are used only to serve the purpose of practice, not to satisfy endless cravings for luxury or status.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.