San Lo Mvu 59The Jātaka of the Bird (2)
Pāli / Sanskrit:The Jātaka of the Bird (2)
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Commentary on the Sūtra: The Jātaka of the Bird (Second Time)
Background
The Jātaka sūtras in the Vinaya Piṭaka are stories of the former lives of the Buddha. These stories are recounted to demonstrate ethical teachings and help disciples understand cause and effect and the impermanent nature of phenomena.
The story of the bird (the second time) is recorded within the account of Buddhist practice, in order to illuminate the stages of progress on the path to awakening. The narrative setting often occurs when the Buddha and the monks reside in quiet forests or monasteries, where he recounts dangers or teachings through vivid images drawn from nature.
Birds in the Buddha-Dharma are often used as symbols for sensitive beings, easily affected by unwholesome states such as greed, hatred, and delusion. This sūtra teaches how to overcome psychological obstacles through awakening and ethical practice.
Main Content
Although the detailed content of this version has not yet been fully translated in the supplied descriptive information, a sūtra about a bird in the Theravāda tradition usually tells of a bird encountering dangers or difficult situations in its life. The story often emphasizes how the bird gradually recognizes the nature of suffering (dukkha) and seeks a way to be free from it.
The structure of a Jātaka in the Pāli Canon tradition usually includes a situation that arises, the choices the main character must face, and then the consequences corresponding to cause and effect (kamma). The bird may meet such challenges as searching for food, avoiding dangers from hunters, or learning to live in harmony with other species.
The core message of this story is the teaching that all living beings have the capacity to learn from experience. Even a bird, though limited by restricted intelligence, can develop understanding in order to avoid suffering. This reflects the principle that the path of awakening is not only for human beings, but that all beings have the potential for cultivation.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.