San Lo Mvu 2Maudgalyāyana’s Visits to Hell
Pāli / Sanskrit:Maudgalyāyana’s Visits to Hell
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition: Maudgalyayana's Visits to Hell
Background
The discourse on Maudgalyayana's visits to hell is an important part of the Vinaya Pitaka, especially appearing in texts on rebirth and karmic retribution in the Theravada tradition. Maudgalyayana (Moggallana), one of the two foremost disciples of Buddha Shakyamuni, was famous for his extraordinary supernormal powers, with the ability to travel among different realms and directly observe the consequences of karma.
According to the Theravada tradition, this discourse is often connected with matters of rebirth and the law of cause and effect (Pali: kamma). The context is established to illustrate wondrous truths about the realms of rebirth, especially painful realms such as hell, where evil actions bring their consequences.
Main Content
In this discourse, Maudgalyayana uses supernormal powers to make journeys to the hell realms. What he sees are not imaginary images, but realities of life after death, the punishments and sufferings endured by those whose bodily actions, speech, and intentions were evil.
The discourse describes in detail different kinds of suffering corresponding to specific wrongdoings: those who kill are burned in fire, those who lie have their tongues cut, the greedy are chopped apart. Each punishment directly reflects the nature of the fault created by that very person through their actions.
What is important is that the discourse does not describe supreme gods or external figures administering punishment; instead, it shows that evil actions themselves create those environments of suffering. This is the expression of the absolute law of cause and effect in Buddhism: there is no intervention from outside, only the natural result arising from causes.
Practical Meaning
The discourse on Maudgalyayana's visits to hell is not a work meant to create fear, but a profound educational tool. It reminds practitioners that actions are never lost; every thought, word, and deed creates consequences in the future.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.