San Lo Bi Vb Np 17Niḥsīveti
Pāli / Sanskrit:Niḥsīveti
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE NIḤSĪVETI RULE — EXPLANATION
Background
The Niḥsīveti rule belongs to the Vinaya Piṭaka in the Pāli Canon, specifically within the Suttavibhaṅga of the Bhikkhunī Pātimokkha, the recited code of discipline for bhikkhunīs. Its content relates to rules concerning conduct in dress, bodily cleanliness, and the proper use of Sangha property. The word “Niḥsīveti” (nishīveti in some versions) indicates turning about, flaring out, or an informal action connected with arranging clothing or possessions.
The background for the arising of this rule is connected with the management of discipline in the community of monks and nuns, where the Buddha set forth detailed rules to ensure diligence, moral purity (sīla), and collective discipline. These rules are not unreasonable restrictions, but guidelines that help practitioners avoid what is unwholesome, maintain mindfulness, and build firm virtue.
Main Content
Although the provided descriptive information does not contain the specific text of the rule, based on its position in the Vinaya Piṭaka, Niḥsīveti concerns actions inappropriate to the life of renunciation. In particular, this rule may prescribe that bhikkhunīs should not engage in actions such as turning the body around, bending or arranging the limbs, or moving clothing about without purpose in public circumstances or in unnecessary situations.
Such rules are based on a core Buddhist principle: avoiding displays of the body, actions, or attitudes that may draw unnecessary attention, while maintaining equanimity (upekkhā) and restraint of the sense faculties (indriya saṃvara). This rule also reflects respect toward the Sangha and those nearby, avoiding conduct that appears careless or lacking in dignity.
In the Vinaya context, each rule was developed from specific incidents witnessed by the Buddha, after which he made adjustments to protect the common discipline of the Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.