Sarv Kd 6Medicines
Pāli / Sanskrit:Bhesajja Khandhaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the Bhesajja Khandhaka Sutta
The Chapter on Medicines in the Vinaya Piṭaka
Background
The Bhesajja Khandhaka, the Chapter on Medicines, is an important part of the Vinaya Piṭaka, the discipline of early Buddhism. It is not a doctrinal sutta, but a collection of rules on medicine and nutrition established by the Buddha Śākyamuni for the Sangha during the course of teaching the Dharma.
According to the Theravāda tradition, the Chapter on Medicines records specific instructions on how to care for the health of monks and nuns, and the problems that arose from failing to observe them. The context for the formation of this text was that the Buddha saw that monastics did not follow a suitable regimen of food and medicine, leading to illness, or conversely became overly concerned with treatment and neglected practice. Therefore, he established rules balancing care for health with diligence in the Dharma.
Main Content
The Bhesajja Khandhaka regulates in detail the medicines, medical implements, and foods permitted in the Sangha. The sutta clearly distinguishes:
The four basic medicines (catubhesajja): ghee (clarified butter), oil, honey, and sugar, nutritious substances regarded as “medicine” supporting health.
Rules on eating and drinking: The Sangha may eat only during the prescribed time, from early morning until noon, except in cases of illness where taking certain medicinal preparations of ghee, oil, honey, or sugar mixed with water in the afternoon is permitted.
Acts related to medical care: The sutta permits monks to use healing means such as massage, bathing, and warm water, but always within the framework of not violating the discipline. Abuses or greed in regard to treatment are also prohibited.
In particular, the Bhesajja Khandhaka emphasizes that caring for health is not the final goal, but a means for maintaining the body in order to practice the Dharma and progress toward awakening. Greed for medicine, food, or excessive bodily care is also an obstacle in the Dharma.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.