Lzh Sarv Bi Pm Dh Pc 174Disposing Feces on Plants
Pāli / Sanskrit:Harituccārachaḍḍana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Discourse on Disposing of Waste on Plants
Explanation of Harituccārachaḍḍana
Background
The Harituccārachaḍḍana discourse (disposing of waste on plants) belongs to the traditional Theravāda Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha section, the basic table of precepts for bhikkhus. This discourse records an event related to the Buddha and the Sangha in the time of the true Dharma.
According to the Buddhist legal collections, detailed regulations concerning conduct of body, speech, and mind arose from specific cases that the Buddha witnessed or received reports about. The Harituccārachaḍḍana discourse is a typical example. It concerns environmental hygiene in the monastic community, where dozens or hundreds of bhikkhus lived together.
The issue raised is this: some bhikkhus did not pay attention to the handling of biological waste, leading to pollution of plants and the surrounding environment. This violated the principle of abstaining from killing, not harming living sprouts, and the spirit of respect for nature in the Buddha-Dharma.
Main Content
The discourse states clearly that disposing of biological waste directly on plants, especially on living green plants (harittaka, green things), is considered an offense against the rule (Pācittiya, an offense requiring confession). The Buddha instructed that bhikkhus must find an appropriate place without living vegetation to handle such matters.
Specifically, the discourse provides that bhikkhus should use prepared areas, usually places far from human dwellings and without growing plants, where waste can be safely managed. The reason is to protect living sprouts (jīva-atipāta) according to the principle of non-harming, one of the ethical foundations of Buddhism.
The discourse also reflects the practical wisdom of the Buddha: even basic matters of hygiene must be handled rationally, with respect for both human beings and nature. These are not trivial matters, but expressions of Samādhi (concentration) and Paññā (wisdom) in daily life.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.