Lzh Mu Bi Vb Ss 8Ekagamana
Pāli / Sanskrit:Ekagamana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Ekagamana Sutta
Background
The Ekagamana Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, in the Mahābhikkhunī Vibhaṅga, the detailed discipline for bhikkhunīs. These are training regulations established by the Buddha to maintain discipline in the Bhikkhunī Sangha, in order to protect the closeness and purity of the Teaching.
The sutta was recorded as part of the Sutta Vibhaṅga, the detailed explanation of the rules, where particular situations arose among earlier bhikkhunīs and the Buddha laid down the discipline (Dhamma) to govern them. This context reflects the Theravāda tradition, in which the Vinaya Piṭaka is not merely dry enumeration, but teachings drawn from real events, with the purpose of education and moral cultivation.
Main Content
The word “Ekagamana” means “going alone” or “a solitary journey” (eka = one, gamana = going, journey). The content of this sutta concerns regulations that bhikkhunīs should not go alone outside the community’s dwelling area, or restrictions related to individual action without witness or support from the Sangha.
In the spirit of the Theravāda Vinaya Piṭaka, this regulation is not unreasonable. It arises from practical concerns: protecting the physical safety of bhikkhunīs, avoiding mishaps or social misunderstandings, and more importantly, maintaining the spirit of the Sangha — the collective community of practice. Solitary action (ekagamana) can easily lead to uncontrolled circumstances, the loss of communal witness, and thus the weakening of the ethical foundation.
The sutta records that the Buddha established or adjusted related rules, which may include Saṅghādisesa penalties or specific regulations on conduct. The precise details depend on the full translation of the Vinaya, but the essence still revolves around the principle: independence must be balanced with communal connection.
Practical Meaning
From the perspective of Theravāda practice, the Ekagamana Sutta teaches that the Buddhist path is not a lonely journey.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.