Lzh Mi Bi Vb Pc 52Precious Things
Pāli / Sanskrit:Ratana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE DISCOURSE ON PRECIOUS THINGS (Ratana Sutta)
Background
The Discourse on Precious Things (Ratana Sutta) belongs to the Vinaya Piṭaka in the Pāli Canon and is a discourse found among protective and blessing verses (gāthā). This discourse is classified in the Khuddaka Nikāya (Minor Collection), specifically in the Khuddaka Pāṭha (Short Recitations), and later is recorded in the Sutta Nipāta.
According to the Theravāda tradition, the Ratana Sutta appeared in the context of people in lay society seeking protection, fortune, and safety. This discourse was taught by the Buddha to guide lay Buddhists to recognize that the true source of blessing is not external material things, but the three spiritual jewels: the Buddha, the Dharma, and the Sangha.
Main Content
The Ratana Sutta reveals that there are three "precious things" (ratana) that human beings should value and entrust themselves to. First is the Buddha, the one fully awakened, who has gone beyond all suffering and ignorance. Second is the Dharma (Dhamma), the true teaching on the nature of suffering, its cause, the cessation of suffering, and the path leading to liberation. Third is the Sangha, the community of noble ones who have practiced according to the Dharma and attained various degrees of awakening.
The discourse emphasizes that these are the true "jewels" because they do not decay, are not lost, cannot be harmed, and are the foundation for all spiritual benefit. The discourse declares that whoever trusts, venerates, and takes refuge in these three jewels will be protected from harm and will attain peace both in the present and in the future.
Through solemn language, the Ratana Sutta encourages the community to recite and recollect these three jewels, not for the purpose of seeking a future life or temporary luck, but to affirm and nurture firm faith in these three jewels as lamps illuminating the path of practice.
Practical Meaning
In Theravāda practice, the Ratana Sutta has profound meaning in reorienting faith.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.