Lzh Mg Bi Pn 35Thirty Five
Chinese title:三十五
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
– MAHĀSĀṂGHIKA VINAYA
– PRECEPTS OF THE BHIKKHUNĪS
– ON THE BEGINNING SECTION OF THE MISCELLANEOUS RULES
THE MATTER OF THE KAṬHINA ROBE.
A bhikkhu's receiving of the Kaṭhina robe differs from that of a bhikkhunī. A bhikkhunī's receiving of the Kaṭhina robe differs from that of a bhikkhu. A bhikkhu's relinquishing of the Kaṭhina robe differs from that of a bhikkhunī. A bhikkhunī's relinquishing of the Kaṭhina robe differs from that of a bhikkhu. The ādehāru and anādehāru of a bhikkhu differ from those of a bhikkhunī. The ādehāru and anādehāru of a bhikkhunī differ from those of a bhikkhu.
Summary verse:
"Covering the bowl, the bowl containing goods,
Opening the request to enter the bathhouse.
Dwelling at the āraṇya.
A bhikkhu receives the Kaṭhina,
Differently from a bhikkhunī.
A bhikkhu relinquishes the Kaṭhina,
Differently from a bhikkhunī.
End of the fourth section."
Vietnamese translation: Thích Phước Sơn. MAHĀSĀṂGHIKA VINAYA
Chinese translation: TRIPIṬAKA BUDDHABHĀDRA OF INDIA
TOGETHER WITH ŚRAMAṆA FAXIAN, TRANSLATED DURING THE EASTERN JIN DYNASTY
Doctrinal verification: Thích Đổng Minh
Prepared for SuttaCentral by Ayya Vimala.
The version you're viewing was faithfully rendered by Inti AI in keeping with the tradition. Switch to the other language tab to read a human translation.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.