Lzh Dg Bu Pm Sk 76Not Urinate Around Stupa
Pāli / Sanskrit:Not urinate around stupa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Discourse on Not Urinating Around a Stupa
Background
This discourse belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, an important part of the Pāli Canon used to define prohibitions and ethical guidance for the community of monks and nuns. The Vinaya Piṭaka is not merely a collection of dry rules, but a profound expression of the spirit of respect, self-awareness, and intentional conduct.
This discourse was recorded when the Buddha and his disciples often lived around Buddhist structures, especially stupas. These stupas are places where Buddha images, relics, or sacred objects are enshrined. They are therefore regarded as sacred spaces requiring reverence and cleanliness from those who come near.
Main Content
The discourse teaches that sincere practitioners must avoid urinating around Buddhist stupas. This principle is not an order imposed from above, but a clear understanding of the effect of action on sacred space and on the minds of those who bow, worship, and contemplate the Buddha.
The deeper reason for this rule is expressed in the Buddhist ethical category called sīla, moral discipline. Sīla is not merely obedience to rules, but the practice of oneself from a mind of reverence. When one intentionally protects the cleanliness of sacred spaces, one is cultivating three kinds of action: guarding the body, guarding speech, and cultivating the mind (kāya, vācā, mano).
Urinating around a stupa is considered disrespectful, not only physically but also spiritually. It reflects a careless mind lacking reverence for a place where countless people have made offerings, worshipped, and sought awakening.
Practical Meaning
This principle teaches us that Buddhist practice does not stop at great acts such as meditation or intensive cultivation, but also includes the smallest details of daily life. Every movement and every decision reflects one’s degree of awakening and reverence.
In the modern context, this principle teaches us how to treat sacred and public spaces.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.