Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Dg Bi Vb As 6Majority Decision

Pāli / Sanskrit:Yebhuyyasikā

📖281 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Scripture on Decision by Majority (Yebhuyyasikā)

Context

The Scripture on Decision by Majority belongs to the Vinaya Piṭaka, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga — the detailed explanation of the Vinaya for bhikkhunīs. This is one of the important texts concerning internal governance procedures in the early Buddhist Sangha.

The context in which this scripture arose is connected with practical situations in the community of nuns. As the Buddha Dharma developed and the Sangha expanded, disputes and issues concerning discipline and regulations needed to be resolved fairly and legally. This scripture is precisely a guide to making decisions by majority vote — a democratic method within the Buddhist Sangha, reflecting the principles of collectivity and fairness.

Yebhuyyasikā is translated as “Decision by Majority” or “Majority Method,” derived from yebhuyya (majority, the greater part) and sika (belonging to). This is one of the official methods by which the Sangha makes decisions concerning discipline, review of conduct, or resolution of issues in practice.

Main Content

This scripture prescribes that when an important decision must be made in the Sangha, especially decisions related to handling disciplinary violations or controversial matters, the appropriate method is to conduct a vote without requiring complete unanimity. If the majority of Sangha members — especially experienced and virtuous bhikkhunīs — vote for a certain decision, that decision is regarded as lawful and binding.

During the voting process, members of the Sangha are required to express their views openly. When the majority has agreed upon one course, that decision is announced and all members must comply, regardless of whether they personally fully agree. This is an important principle for maintaining unity and discipline in the community of practice.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.