Lzh Dg Bi Pm Sk 83Not Spit Around Stupa
Pāli / Sanskrit:Not spit around stupa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Sutra: Not Spitting Around a Stupa
Context
This sutra is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhadharma tradition, specifically in the Khandhaka - the section regulating the conduct and ethics of the monks. A stupa in Theravāda Buddhism is a sacred architectural structure where the remains or relics of the Buddha or arahants are worshiped. It is not only a symbol of faith but also a center of spiritual practice, where monastic communities gather in gratitude and meditation.
This rule arose from the need to manage ethics within the Sangha community. The Blessed Buddha, understanding that reverence for sacred places is an expression of a respectful heart, established this rule to preserve cleanliness and respect for holy sites.
Main Content
The rule "Do not spit around a stupa" aims to protect the cleanliness and reverence of Buddhist structures. Spitting is regarded as an act lacking mindfulness (asati), expressing a lack of spiritual refinement before sacred places. This is not a narrow prohibition but an expression of training the mind (cittasaṅkhāra).
In the Vinaya Piṭaka, such actions are classified as Pācittiya - minor offenses requiring confession and correction. When a monk or nun violates them, that person must perform the procedure of acknowledging the fault (pātidesanā) before the community. The rule is not intended to punish but to educate and restore ethical balance.
The stupa is regarded as a Dharma place (dhammasthan) - a place where the true Dharma is present. Therefore, respecting this place is also respecting the true Dharma itself. Keeping the area around the stupa clean is a practical way of expressing reverence for the Buddha and the Dharma gate.
Practical Meaning
This sutra teaches us that practicing the Buddhadharma is not only an abstract spiritual activity, but must be carried out through concrete actions, day by day.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.