Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Dg Bi Pm Sk 6Not Sit With Robes Around Neck

Pāli / Sanskrit:Not sit with robes around neck

📖291 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Sutra on Not Sitting with Robes Around the Neck

Context

This sutra belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, the section of training law for bhikkhunīs and bhikkhus. The Vinaya Piṭaka has been transmitted through the regulations (Pātimokkha) established by the Buddha to maintain diligence within the monastic community. These regulations are not arbitrary restrictions, but guidelines arising from specific situations the Buddha encountered in the history of his teaching activity.

This rule arose when the Buddha observed that some bhikkhunīs or bhikkhus had the habit of sitting with their robe around the neck during rest or ordinary activities. Though at first sight this action may seem harmless, it contains problems of laxity, lack of concentration, and incongruity with the dignified image of a monastic.

Main Content

The sutra stipulates that monastics should not sit with the robe around the neck. This rule teaches us how to wear the robe according to its proper purpose. The robe (uttarāsanga) is an important part of the three Pāli garments of bhikkhus: the inner robe (antara-vāsaka), the upper robe (uttarāsanga), and the outer cloak (saṃghāti). Each garment has its own function and proper manner of wearing.

When one sits with the robe loosely around the neck, this not only diminishes the dignity of monastic dress but also reflects an attitude of laxity and inattention to details in practice. It shows a lack of self-discipline (sama-danda), a basic element in Theravāda Buddhist ethics.

The specific rule requires that when sitting, the robe must be worn properly, or folded neatly if it is not needed. This not only protects the robe from damage but also maintains the dignified image of the monastic, helping to nourish respect among those nearby.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.