Lzh Dg Bi Pm Pc 161Visiting Families Towards Sunset
Pāli / Sanskrit:Visiting families towards sunset
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
SUTRA ON VISITING FAMILIES TOWARD EVENING
Background
In the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, Rule 161 of the Pātimokkha records a regulation concerning the act of visiting families toward dusk. The background arises from the early exertions in practice of the Sangha, when bhikkhus needed to maintain mental concentration (samādhi) and purity in the place of practice, especially in the latter part of the day when the mind is prone to decline.
During the Buddha’s lifetime, bhikkhus were often closely regulated by the Sangha with respect to the timing of their activities. Dusk, when the sunlight becomes shimmering and uncertain, is a time when unnecessary contact with the outside world can easily arise: visits to families without a purpose connected to practice. Therefore the Buddha restricted this action, not out of dislike for affectionate relationships, but in order to protect the purity of mind of those who had gone forth.
Main Content
This rule belongs to the Pātimokkha, the fundamental code of the Buddhist Sangha. Specifically, it cautions bhikkhus not to visit families when dusk is approaching nightfall, a time when the mind is easily distracted and when there is also the danger of causing misunderstandings or creating conditions for improper conduct.
The Vinaya Piṭaka emphasizes that such visits, if undertaken heedlessly, easily lead to laxity in practice and the loss of vigilance (appamāda), which is essential to Buddhism. Moreover, dusk is a time when family members tend to be less attentive, so the meeting may become casual and bring no spiritual benefit to anyone.
This rule does not completely prohibit visits to families. Rather, it encourages such visits to take place at appropriate times, when the mind is clear, when there is an opportunity to convey the Dhamma or to support a family in a meaningful way.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.